Cheryl Porter
 Životopis v ceštine

Talentovaná, dojemná, inspirující a elegantní - to jsou jen nekterá slova, která se bežne objevují pri zmínce o mezinárodní umelkyni, vokalistce a zpevacce Cheryl Porterové. Uhlazená umelkyne již ozdobila pódia ve více než 15 zemích a má na svém konte 14 alb. Tato všestranná zpevacka vynikla tím, že si osvojí každý hudební styl.

Její bohatý a silný hlas je hluboce zakorenen v tradicní hudbe typu „Spirituals“, na jejích albech zní „Gospel“, „Jazz“, „Folk“, „Inspirational“ a klasika. Díky expresivní a srdecné interpretaci se její podmanivý hlas dotkne srdce každého posluchace. Je to vypravecka: „Vezme vás na emocionální projíždku… odhalí duši…a sverí svá tajemství.“

Hudební cesta zpevacky zapocala v roce 1990, kdy se z legrace zúcastnila konkurzu na Northern Illinois University School of Music. Legrace se však zmenila ve vážnou nabídku. Univerzita byla jejím talentem ohromena a nabídla ji plné stipendium pro studium opery. Prekvapená Cheryl Porterová stipendium prijala a zahájila klasickou vokální výuku pod vedením slavné sopranistky, dr. Edny Williamsové a na cenu Grammy nominovaným Myronem Myersem.

Poté, co velký jazzový ucitel a trumpetista Ron Modell objevil, že hudební talent Cheryl sahá mnohem dál za klasickou hudbu, zacaly se její hudební zájmy rozširovat. V roce 1998 se Cheryl stala prední vokalistkou prestižního souboru Northern Illinois University Jazz Ensemble, jedné z nejlepších univerzitních jazzových skupin v zemi, která je známá díky spolupráci s Quincy Jonesem, Clarkem Terrym, Louisem Bellsonem, Mel Tormem, Jamesem Moody, Dizzy Gillespiem a Dukem Ellingtonem. Dva roky strávila Cheryl na turné po Americe s jazzovými legendami Tito Puentem, Marshall Royalem, Paquito D'Rivera, Claudio Roditiem, Dennis DiBlasio, Bobem Mintzerem ze skupiny „Yellow Jackets“, Hal Crookem, The Brecker Brothers a dalšími jazzovými velikány.

Cheryl Porterová nyní žije v Evrope a nadále inspiruje posluchace po celém svete. Objevila se na pódiu vedle takových hvezd jako jsou Bono ze skupiny „U2“, Andrea Bocelli, Mariah Carey, Dave Brubeck, Paolo Conte a Katia Ricciarelliová, David Crosby, Take 6, Blues Brothers 2000. V roce 2003 dostala pozvání, aby vystoupila na svatbe nejvetšího tenoristy sveta Luciana Pavarottiho.

Mezi CD nahrávky Cheryl patrí: „In the Spirit“, „Best Loved Spirituals“, „Mina in Black”, „Cheryl Porter and The Gospel Train”, „Cheryl Porter Sings Best Loved Gershwin”, „Cheryl Porter Classic Blues”, „These Foolish Things”, „Cheryl Porter Christmas”, „Music in the Air”, „Simply Cheryl“, „Falling In Love”, „Jazz Christmas”, „I.G.M. Live in Chicago”, a „What’s Going On“. Posledne jmenované album bylo casopisem Live Music Magazine nominované na cenu za nejlepší živou nahrávku roku 2002.